The One

(MULTILINE)

Luke 15:4 KJV and RVR60

What man of you, having an hundred sheep, if he lose one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it?0% difference

¿Qué hombre de vosotros, teniendo cien ovejas, si pierde una de ellas, no deja las noventa y nueve en el desierto, y va tras la que se perdió, hasta encontrarla?

Luke 15:5 KJV and RVR60

And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing.0% difference

Y cuando la encuentra, la pone sobre sus hombros gozoso;

Luke 15:6 KJV and RVR60

And when he cometh home, he calleth together his friends and neighbours, saying unto them, Rejoice with me; for I have found my sheep which was lost.0% difference

y al llegar a casa, reúne a sus amigos y vecinos, diciéndoles: Gozaos conmigo, porque he encontrado mi oveja que se había perdido.

Luke 15:7 KJV and RVR60

I say unto you, that likewise joy shall be in heaven over one sinner that repenteth, more than over ninety and nine just persons, which need no repentance.0% difference

Os digo que así habrá más gozo en el cielo por un pecador que se arrepiente, que por noventa y nueve justos que no necesitan de arrepentimiento.

(MULTILINE)