First The Kingdom

Matthew 6:25 NLT and RVR60

“That is why I tell you not to worry about everyday life—whether you have enough food and drink, or enough clothes to wear. Isn’t life more than food, and your body more than clothing?

Por tanto os digo: No os afanéis por vuestra vida, qué habéis de comer o qué habéis de beber; ni por vuestro cuerpo, qué habéis de vestir. ¿No es la vida más que el alimento, y el cuerpo más que el vestido?

Matthew 6:26 NLT and RVR60

Look at the birds. They don’t plant or harvest or store food in barns, for your heavenly Father feeds them. And aren’t you far more valuable to him than they are?

Mirad las aves del cielo, que no siembran, ni siegan, ni recogen en graneros; y vuestro Padre celestial las alimenta. ¿No valéis vosotros mucho más que ellas?

Matthew 6:27 NLT and RVR60

Can all your worries add a single moment to your life?

¿Y quién de vosotros podrá, por mucho que se afane, añadir a su estatura un codo?

Matthew 6:28 NLT and RVR60

“And why worry about your clothing? Look at the lilies of the field and how they grow. They don’t work or make their clothing,

Y por el vestido, ¿por qué os afanáis? Considerad los lirios del campo, cómo crecen: no trabajan ni hilan;

Matthew 6:29 NLT and RVR60

yet Solomon in all his glory was not dressed as beautifully as they are.

pero os digo, que ni aun Salomón con toda su gloria se vistió así como uno de ellos.

Matthew 6:30 NLT and RVR60

And if God cares so wonderfully for wildflowers that are here today and thrown into the fire tomorrow, he will certainly care for you. Why do you have so little faith?

Y si la hierba del campo que hoy es, y mañana se echa en el horno, Dios la viste así, ¿no hará mucho más a vosotros, hombres de poca fe?

Matthew 6:31 NLT and RVR60

“So don’t worry about these things, saying, ‘What will we eat? What will we drink? What will we wear?’

No os afanéis, pues, diciendo: ¿Qué comeremos, o qué beberemos, o qué vestiremos?

Matthew 6:32 NLT and RVR60

These things dominate the thoughts of unbelievers, but your heavenly Father already knows all your needs.

Porque los gentiles buscan todas estas cosas; pero vuestro Padre celestial sabe que tenéis necesidad de todas estas cosas.

Matthew 6:33 NLT and RVR60

Seek the Kingdom of God above all else, and live righteously, and he will give you everything you need.

Mas buscad primeramente el reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas os serán añadidas.

Matthew 6:34 NLT and RVR60

“So don’t worry about tomorrow, for tomorrow will bring its own worries. Today’s trouble is enough for today.

Así que, no os afanéis por el día de mañana, porque el día de mañana traerá su afán. Basta a cada día su propio mal.

Because of the nature of the Kingdom of God we must seek first the Kingdom.

A. The King of the Kingdom

(MULTILINE)

B. The Economy of the Kingdom

(MULTILINE)

C. The Perspective of The Kingdom

(MULTILINE)

D. The Priorities of the Kingdom

(MULTILINE)

Call To Action

1. Seek the Kingdom over money and materialism

2. Seek righteous living over the ways of the world

3. Seek Jesus over anyone or anything that pulls you from Him

(MULTILINE)